Mi Srbi nismo dovoljni sami sebi. Duhovan smo i kreativan narod. Da bi i drugi to shvatili i cenili, moramo im to reći na njihovom jeziku. Ja to zovem kulturnom diplomatijom. Samodovoljnost i zatvorenost koju trenutno iskazuju domaći kulturni radnici nije ništa drugo do sujeta i valjanje u lokalnom blatu samoveličanja i hvale. Dakle, mi moramo da prevodimo naše pisce na jezike drugih naroda, da ih učinimo dostupnim i da ti drugi narodi onda vrednuju i cene kako naš intelektualni kapital tako i naš narod.