"МОЈ СУСРЕТ СА МИЛОШЕМ ЦРЊАНСКИМ!" Poštovani ,možda je ovo što ću napisati sa dozom neskromnosti ali to sam ja.I sve je istina.Za vreme studija u Beogradu ,krajem šezdesetih i početkom sedamdesetih godina prošlog veka, obilazio sam galerije,pozorišta,koncerte,tribine,književne večeri,...I nađemo se ,moj kolega i cimer Krsto Pejović i ja, 1971 g.u Klubu književnika na promociji Romana o Londonu Miloša Crnjanskog a povodom dobijanja Ninove nagrade.Bilo je dosta praznih sedišta.Razgovor je vodio Jovan Hristić.Na promociji su bili,između ostalih Če i Čepić.Dragiša Ajtić nije smogao snage da dođe.Svi su oni bili simbol nekakvog bunta i dane provodili u Malom Kolarcu,na protesnim skupovima i kulturnim događajima.Takođe, svi su oni obrađeni književno i filmski kao junaci bunta,ulice i noćnih bdenija.Čekali smo da se pojavi ON.Ušao je prvi Jovan Hristić a iza njega,kao da se sakriva, ušao je krhki,skrušeni,sedi,ostareli i oniži čičica, sa užarenim očima.Odmah je ono njegovo "R" oblilo i preplavilo vazduh,prostoriju i prisutne.Jovan Hristić je pažljivo i umno vodio razgovor vodeći računa da ne povredi intimu velikog Crnjanskog.Ipak su se našla i takva pitanja.Crnjanski je odgovarao i "pozlaćivao".Kao urezano, sećam se kazivanja kako su on i supruga mu Vida teško živeli u Londonu.Pored pisanja on je obavljao poslove šusteraja;krpio cipele,udarao blokeje,postavljao đonove i kremom mazao i četkao cipele.Gđa Vida je od iznošene garderobe i okrajaka štofa, pravila lutke i prodavala ih.Tako su životarili kao sve izbeglice.Crnjanski je причао kako je prvu verziju Romana o Londonu napisao na Engleskom jeziku.I nije štampanje išlo.Prijatelji su mu govorili i savetovali ga da je teško dobro pisati na stranom jeziku;jezik, ako nije maternji, ne oseća se dobro,teško je na takvom jeziku napraviti dobru atmosferu,vrhunski opisati fenomen,radnju,...I on je onda napisao Roman o Londonu na Srpskom jeziku. OBJAŠNJENJE: Dužan sam da objasnim .ČE je nadimak večitoг studentа ,čovekа koji je likom,bradom ,kosom,...podsećao na Če Gevaru,bio prisutan na mestima gde se družilo,okupljalo,protestvovalo,u zatvorima ,...
Mile Klepić
