Zovem se Octav [Oktav] Popa i zivim u Temisvar.
U 6 novembar 2015 sam prisustvovao, u okviru dogadjaj "Danima Srpske Kulture", na izlozbu knjigu i sam imao cast da kupim knjigu "Banatske pripovetke", autor gospodin Radovan Vlahovic. Tada sam se dogovorio da posaljem moj utisak nakon sta cu citati knjigu.
Od pocetku trebam da vam kazem ,uprkos da nisam uspeo da citam, najmanje do sada, cela knijga, da sam odusevljen i zadovoljan da imam priliku da citam ova kvalitetna i prijatna lektura i se zahvalim vama da mi ste dali priliku da konsultiram ova odlicna knjiga.
Ja prepoznajem sebe u mnoge pripovetke i sam uzivao mnogo stari banatski duh iz knjigu [ sam bio impresioniran od- "Boze, takva tuga!", "Gugutke", "O frustuku", "O zavicaju" ETC.... Mnoge stvari su iste i u rumunski banatski deo i bas mi je drago, zbog razlog da imam duboke korene u Temisvar [moja pra-pra-prabaka je rodjena u Temisvar, u Mehalu u 1831], da citam ovu knjigu.
Hvala za vama i i zelim vam puno uspeha u vasa aktiviteta i rad!
Srdacan pozdrav,
U 6 novembar 2015 sam prisustvovao, u okviru dogadjaj "Danima Srpske Kulture", na izlozbu knjigu i sam imao cast da kupim knjigu "Banatske pripovetke", autor gospodin Radovan Vlahovic. Tada sam se dogovorio da posaljem moj utisak nakon sta cu citati knjigu.
Od pocetku trebam da vam kazem ,uprkos da nisam uspeo da citam, najmanje do sada, cela knijga, da sam odusevljen i zadovoljan da imam priliku da citam ova kvalitetna i prijatna lektura i se zahvalim vama da mi ste dali priliku da konsultiram ova odlicna knjiga.
Ja prepoznajem sebe u mnoge pripovetke i sam uzivao mnogo stari banatski duh iz knjigu [ sam bio impresioniran od- "Boze, takva tuga!", "Gugutke", "O frustuku", "O zavicaju" ETC.... Mnoge stvari su iste i u rumunski banatski deo i bas mi je drago, zbog razlog da imam duboke korene u Temisvar [moja pra-pra-prabaka je rodjena u Temisvar, u Mehalu u 1831], da citam ovu knjigu.
Hvala za vama i i zelim vam puno uspeha u vasa aktiviteta i rad!
Srdacan pozdrav,
Octav Popa
P.S. Izvinite me ako sam napravio neke greske, ne mogu da pisem bas veoma dobro u vasoj jezik!
P.S. Izvinite me ako sam napravio neke greske, ne mogu da pisem bas veoma dobro u vasoj jezik!
_______________________________________________________________
Dragi Oktave,
Tvoje pismo me je mnogo obradovalo tim pre što si mi rekao da su ti se dopale moje pripovetke iz Banata koji je naš zajednički zavičaj. Tvoje pismo ću staviti u izvornom obliku na moj blog kao dokument.
Sve najbolje.
Radovan Vlahović
_______________________________________________________________
Postovani G. Vlahovic,
Hvala za odgovor i za lepe reci.
Inace, ja sam rumun, sam poceo da naucim srpski jezik, sam, pre 6 godine [Naravno, jos trebam mnogo da studiram da stignem da govorim na pristojan nivou].
Ova ce biti druga knjiga koju cu citati u srprskom jezikom, prva je bilo "Zakotrljaj me oko sveta", koji je napisala Snezana Radojcic, prva srpskinja koja je zaobilazala svet sa biciklima!
Prisustvovao sam na Sajam srpske knjige u Temisvar i u 2013 godine, tada sam uspeo da kupim roman "Noz"- Vuk Draskovic, francuskog prevodog.
Zelim [pozeljam] vam puno uspeha u karijeru i procenjem mnogo vas rad!
Srdacan pozdrav i sve najbolje!
Octav Popa
P.S. Hvala da ce me napraviti pocast da stavite tekst na vas blog.
Dragi Oktave,
Tvoje pismo me je mnogo obradovalo tim pre što si mi rekao da su ti se dopale moje pripovetke iz Banata koji je naš zajednički zavičaj. Tvoje pismo ću staviti u izvornom obliku na moj blog kao dokument.
Sve najbolje.
Radovan Vlahović
_______________________________________________________________
Postovani G. Vlahovic,
Hvala za odgovor i za lepe reci.
Inace, ja sam rumun, sam poceo da naucim srpski jezik, sam, pre 6 godine [Naravno, jos trebam mnogo da studiram da stignem da govorim na pristojan nivou].
Ova ce biti druga knjiga koju cu citati u srprskom jezikom, prva je bilo "Zakotrljaj me oko sveta", koji je napisala Snezana Radojcic, prva srpskinja koja je zaobilazala svet sa biciklima!
Prisustvovao sam na Sajam srpske knjige u Temisvar i u 2013 godine, tada sam uspeo da kupim roman "Noz"- Vuk Draskovic, francuskog prevodog.
Zelim [pozeljam] vam puno uspeha u karijeru i procenjem mnogo vas rad!
Srdacan pozdrav i sve najbolje!
Octav Popa
P.S. Hvala da ce me napraviti pocast da stavite tekst na vas blog.
